সমকাল অনুসারে, জোহানেসবার্গে অনুষ্ঠিত টেস্টের প্রথম সেশনে দক্ষিণ আফ্রিকান পেসার কাগিসো রাবাদা ২২ রানে ৩ উইকেট নিয়ে বাংলাদেশকে প্রারম্ভিক বিপদে ফেলেছেন। তানজিদ হাসান তামিম ৫১ রানে অপরাজিত থেকে তাওহীদ হৃদয় ২৩ রানে সহায়তা করেন; তাদের জুটি চতুর্থ উইকেটে ৬৯ রান যোগায়। ২৬ ওভার শেষে দল ৯১ রানে ৩ উইকেটের সঙ্গে চলছিল।
রাবাদার তোপে প্রথম ব্যাটার মাহফিজুল ইসলাম রবিন প্রথম বলেই আউট হয়ে ক্যাচে পড়েন, যা মার্কো ইয়ানসেনের হাতে নেওয়া হয়। পরের ওভারে মুমিনুল হক ৭ বলের মধ্যে কোনো রান না করে রায়ান রিকেলটনের হাতে ক্যাচে আউট হন। রাবাদা এরপর অধিনায়ক নাজমুল হোসেন শান্তকে ৯ ওভারে ২২ রানে ৩ উইকেটের মাধ্যমে শিকার করেন।
অন্যান্য মিডিয়ার প্রতিবেদন ও পার্থক্য
ঢাকা টাইমসের প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে যে, ইনিংসের ৩.৩ ওভারে বাংলাদেশ ২ রানেই ২ উইকেট হারিয়ে চাপে পড়ে; ৬.৩ ওভারে স্কোর ১৬ রানে ২ উইকেট। তানজিদ ও নাজমুলের জুটি ২৫ বলে ১৪ রান যোগায়। রাবাদার ৩ ওভারে ৯ রান ও ২ উইকেটের পরিসংখ্যানও উল্লেখ করা হয়েছে। অন্যদিকে ইত্তেফাকের প্রতিবেদনে রাবাদার তোপে ২২ রানে ৩ উইকেটের তথ্য সমকাল ও একাত্তর টিভির সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ, তবে তানজিদ ও হৃদয়ের অংশীদারিত্বকে ৯৯ রান হিসেবে উল্লেখ করেছে। একাত্তর টিভি রাবাদার ২২ রানে ৩ উইকেটের তথ্য পুনরায় নিশ্চিত করেছে।
এই পার্থক্যগুলোকে বিবেচনা করে, প্রারম্ভিক স্কোর ও অংশীদারিত্বের সঠিক সংখ্যা নিশ্চিত করা প্রয়োজন।
দলীয় তালিকায় দক্ষিণ আফ্রিকান একাদশে কাগিসো রাবাদা, মার্কো ইয়ানসেন, রায়ান রিকেলটন সহ অন্যান্য খেলোয়াড় অন্তর্ভুক্ত; বাংলাদেশের একাদশে তানজিদ হাসান তামিম, মাহফিজুল ইসলাম রবিন, নাজমুল হোসেন শান্ত (অধিনায়ক), তাওহীদ হৃদয়, মুশফিকুর রহিম, লিটন দাস (গোলকিপার) ইত্যাদি রয়েছে।
সমকাল অনুসারে, তানজিদের অর্ধশতক তার টেস্ট ক্যারিয়ারে দ্বিতীয়, পূর্বে অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে ডারউইনে সেঞ্চুরি করেছিলেন।
