যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন শহর ও শহরতলিতে দীর্ঘ এক দশকের বেশি সময় ধরে সাধারণ মানুষের পরিচয়ে বাস করছিলেন রাশিয়ার একদল গোপন এজেন্ট। প্রথম আলোর এক প্রতিবেদনে জানা যায়, ২০১০ সালের ২৭ জুন যুক্তরাষ্ট্রের কেন্দ্রীয় তদন্ত সংস্থা এফবিআই ‘অপারেশন ঘোস্ট স্টোরিজ’ নামের অভিযানে তাঁদের গ্রেপ্তার করে।

গ্রেপ্তার হওয়া ব্যক্তিদের মধ্যে ছিলেন আনা চ্যাপম্যান, মিখাইল সেমেনকো, রিচার্ড ও সিনথিয়া মারফি, ডোনাল্ড হাওয়ার্ড হিথফিল্ড, ট্রেসি লি অ্যান ফোলি, মাইকেল জোটোলি, প্যাট্রিসিয়া মিলস, হুয়ান লাজারো ও ভিকি পেলায়েজ। পরবর্তীতে ম্যানহাটনের আদালতে রিচার্ড মারফি তাঁর প্রকৃত নাম ভ্লাদিমির গুরিয়েভ এবং সিনথিয়া মারফি তাঁর আসল নাম লিডিয়া গুরিয়েভ বলে স্বীকার করেন। একইভাবে ডোনাল্ড হিথফিল্ডের আসল নাম আন্দ্রেই বেজরুকভ, ট্রেসি ফোলির আসল নাম এলেনা ভাভিলোভা, মাইকেল জোটোলির নাম মিখাইল কুতসিক, প্যাট্রিসিয়া মিলসের নাম নাতালিয়া পেরেভেরজেভা এবং হুয়ান লাজারোর নাম মিখাইল ভাসেনকভ হিসেবে সামনে আসে।

এফবিআই জানায়, এসব এজেন্টের মূল লক্ষ্য গোপন নথিপত্র চুরি করা ছিল না; বরং মার্কিন নীতিনির্ধারণী মহলে দীর্ঘমেয়াদে প্রভাবশালী যোগাযোগ তৈরি করাই ছিল তাঁদের কাজ। যোগাযোগের জন্য তাঁরা জনসমাগমে 'ব্রাশ পাস' লেনদেন, গোপন এনক্রিপশন ও বিশেষ কম্পিউটার কৌশল ব্যবহার করতেন।

২০১০ সালের ৮ জুলাই আসামিরা আদালতে দোষ স্বীকার করার পর ৯ জুলাই অস্ট্রিয়ার ভিয়েনা বিমানবন্দরে এক ঐতিহাসিক বিনিময়ের মাধ্যমে ১০ জনকে রাশিয়ার হাতে তুলে দেওয়া হয়। বিনিময়ে রাশিয়া চারজন বন্দীকে মুক্তি দেয়। রাশিয়ায় ফেরার পর তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী ভ্লাদিমির পুতিন ও প্রেসিডেন্ট দিমিত্রি মেদভেদেভ তাঁদের রাষ্ট্রীয় সম্মাননা ও পুনর্বাসনের ব্যবস্থা করেন।